-
1 изменение репертуара
изменение репертуара — repertoire alterationРусско-английский словарь биологических терминов > изменение репертуара
-
2 разнообразие рецепторного репертуара
разнообразие рецепторного репертуара — diversity of the TCR repertoireРусско-английский словарь биологических терминов > разнообразие рецепторного репертуара
-
3 музыка из репертуара музыкальных автоматов
General subject: jukeУниверсальный русско-английский словарь > музыка из репертуара музыкальных автоматов
-
4 отбор репертуара
-
5 постоянный номер репертуара
General subject: standing dishУниверсальный русско-английский словарь > постоянный номер репертуара
-
6 исключить пьесу из репертуара
vУниверсальный русско-немецкий словарь > исключить пьесу из репертуара
-
7 снять пьесу с репертуара
vУниверсальный русско-немецкий словарь > снять пьесу с репертуара
-
8 снять пьесу с репертуара
Diccionario universal ruso-español > снять пьесу с репертуара
-
9 снять с репертуара
vgener. quitar del repertorio -
10 исполнять из репертуара Шопена
vgener. jouer du ChopinDictionnaire russe-français universel > исполнять из репертуара Шопена
-
11 снять с репертуара
vgener. togliere dal repertorio -
12 X-сцепленный лимфоп
General subject: Duncan's syndrome (сцепленная с Х-хромосомой лимфопролиферативная иммунопатия, рецессивный изолированный дефект репертуара В-клеток, не дающих иммунного ответа на ядерный антиген вируса Эпштейна-Барр)Универсальный русско-английский словарь > X-сцепленный лимфоп
-
13 X-сцепленный лимфопр
General subject: Duncan's disease (сцепленная с Х-хромосомой лимфопролиферативная иммунопатия, рецессивный изолированный дефект репертуара В-клеток, не дающих иммунного ответа на ядерный антиген вируса Эпштейна-Барр)Универсальный русско-английский словарь > X-сцепленный лимфопр
-
14 X-сцепленный лимфопро
General subject: Duncan syndrome (сцепленная с Х-хромосомой лимфопролиферативная иммунопатия, рецессивный изолированный дефект репертуара В-клеток, не дающих иммунного ответа на ядерный антиген вируса Эпштейна-Барр)Универсальный русско-английский словарь > X-сцепленный лимфопро
-
15 X-сцепленный лимфопролиферативный синдром
1) General subject: X-linked lymphoproliferative disease (сцепленная с Х-хромосомой лимфопролиферативная иммунопатия, рецессивный изолированный дефект репертуара В-клеток, не дающих иммунного ответ)2) Medicine: Duncan disease, X-linked lymphoproliferative syndromeУниверсальный русско-английский словарь > X-сцепленный лимфопролиферативный синдром
-
16 Необыкновенный концерт
Theatre: An Unusual Concert (из репертуара театра кукол С.В. Образцова)Универсальный русско-английский словарь > Необыкновенный концерт
-
17 болезнь Дункана
Medicine: Duncan disease (сцепленная с Х-хромосомой лимфопролиферативная иммунопатия, рецессивный изолированный дефект репертуара В-клеток, не дающих иммунного ответа на ядерный антиген вируса Эпштейна-Барр), X-linked lymphoproliferative disease, Duncan syndrome, Duncan's syndrome -
18 популярная пьеса
adjgener. ein gängiges Stück, Repertoirestück (долго не сходящая с репертуара) -
19 снимать
снять (вн.)1. (в разн. знач.) take* (away) (d.); (об одежде, обуви и т. п.) take* off (d.); (об одежде тж.) lay* off (d.); ( сверху) take* down (d.)снимать шляпу — take* one's hat off; (для приветствия тж.) lift one's hat
не снимать шляпу — keep* / leave* one's hat on
снимать сливки с молока — skim milk, take* the cream off milk
снимать сливки (с рд.; перен.) — skim the cream (off)
снимать нагар со свечи — snuff a candle
снимать урожай — gather in, или reap, the harvest
снимать богатый урожай — gather in, или reap, an abundant harvest
снимать маску (с рд.) — unmask (d.); ( с себя) take* off one's mask
снимать с крючка — take* off a hook (d.)
снимать дверь с петель — take* a door off its hinges
снимать пьесу ( с репертуара) — take* a play off
снимать корабль с мели — get* a ship off, refloat a ship; set* a ship afloat
снимать войска с фронта — withdraw* troops from the front
снимать запрещение — remove a ban
снимать с учёта — strike* / cross of the register (d.); drop from the roster (d.)
снимать с кого-л. ответственность — relieve smb. of responsibility
снимать взыскание — remit a punishment
снимать своё предложение — withdraw* one's motion
снимать с кого-л. показания — take* (down) smb.'s evidence; interrogate smb.
снимать показания (рд.; счётчика, прибора) — read* (d.)
снимать копию с чего-л. — make* a copy of smth., copy smth.
снимать мерку с кого-л. — take* smb.'s measurements
2. ( точно воспроизводить) make* (d.), take* (d.); ( фотографировать) photograph (d.), take* a photograph (of)снимать копию с документа — make* a copy of a document
снимать план — make* a plan
снимать фильм — shoot* a film
снимать в аренду — lease (d.), take* on lease (d.)
4. карт.:снимать колоду — cut* the cards
♢
как рукой сняло разг. — it vanished as if by magic -
20 устойчивость
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Список песен из репертуара Эдуарда Хиля — Содержание 1 Песни 1.1 А 1.2 Б 1.3 В 1.4 … Википедия
Ленком — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Старые песни о главном — «Старые песни о главном» цикл новогодних музыкальных телефильмов Первого канала российского телевидения, выходивших в 1990 е годы. Продюсерами и авторами идеи цикла были Константин Эрнст и Леонид Парфёнов. Передачи представляли собой… … Википедия
Островский, Александр Николаевич — драматический писатель, начальник репертуара Императорского Московского театра и директор Московского театрального училища. А. Н. Островский родился в Москве 31 го января 1823 г. Отец его, Николай Федорович, происходил из духовного звания, и по… … Большая биографическая энциклопедия
Достояние республики (телепрограмма) — Достояние республики Жанр Музыкальная программа Режиссёр(ы) Андрей Сычев Производство ООО «Красный квадрат» Ведущий(е) Юрий Николаев Дмитрий Шепелев Страна производства … Википедия
Агапов, Иван Валерьевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Агапов. Иван Агапов Имя при рождении: Агапов Иван Валерьевич Дата рождения: 29 мая 1965(1965 05 29) (47 лет) Место р … Википедия
Дворжецкая, Нина Игоревна — Нина Дворжецкая Имя при рождении: Нина Игоревна Горелик Дата рождения: 1 января 1961(1961 01 01) (51 год) Гражданство … Википедия
Русская литература — I.ВВЕДЕНИЕ II.РУССКАЯ УСТНАЯ ПОЭЗИЯ А.Периодизация истории устной поэзии Б.Развитие старинной устной поэзии 1.Древнейшие истоки устной поэзии. Устнопоэтическое творчество древней Руси с X до середины XVIв. 2.Устная поэзия с середины XVI до конца… … Литературная энциклопедия
ГИМН — [лат. hymnus; от греч. ὕμνος песнь]: 1. Обобщающее название различных литургических песнопений христ. авторов см. ст. Гимнография. 2. В зап. христ. традиции литургическое строфическое песнопение в куплетной форме со строго метризованным или,… … Православная энциклопедия
СССР. Литература и искусство — Литература Многонациональная советская литература представляет собой качественно новый этап развития литературы. Как определённое художественное целое, объединённое единой социально идеологической направленностью, общностью… … Большая советская энциклопедия
Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика — РСФСР. I. Общие сведения РСФСР образована 25 октября (7 ноября) 1917. Граничит на С. З. с Норвегией и Финляндией, на З. с Польшей, на Ю. В. с Китаем, МНР и КНДР, а также с союзными республиками, входящими в состав СССР: на З. с… … Большая советская энциклопедия
